← →

Identifier:

N-TD-01_sentence_1811

Tokens:
ēn čiyōn tan_bast =ēw kirb =ēw nihān =iz ān ī wzg =ēw nē rūdag az ān =iz xar barišn
    Translations:
  • deu -

ēn this DET Deixis:Prox PronType:Dem čiyōn as SCONJ tan_bast bind VERB Tense:Past Subcat:Tran VerbForm:Part =ēw one NUM NumType:Card kirb body NOUN Animacy:Inan =ēw one NUM NumType:Card nihān hidden VERB Tense:Pres Number:Sing Subcat:Tran Person:1 Mood:Sub VerbForm:Fin =iz also ADV ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī ezafe DET wzg =ēw one NUM NumType:Card nē not PART PartType:Neg rūdag ADJ az from ADP AdpType:Prep ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt =iz also ADV xar donkey NOUN Animacy:Nhum barišn render NOUN VerbForm:Vnoun Subcat:Tran