BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
ZFJ-TD4a-01_sentence_2002
Tokens:
kē
ōy
ham
mar
dast
abar
nīhēd
ēw
šab
frazānagīh
pādīrānēnēd
kū
frazām
ī
kār
ud
dādestān
wattar
dīd
Translations:
kē
who
SCONJ
PronType:Rel
ōy
PRON
Number:Sing
PronType:Prs
Person:3
ham
also
ADV
mar
number
NOUN
Animacy:Inan
dast
hand
NOUN
Animacy:Inan
abar
over
ADP
AdpType:Prep
nīhēd
ēw
one
NUM
NumType:Card
šab
night
NOUN
Animacy:Inan
frazānagīh
NOUN
Animacy:Inan
pādīrānēnēd
VERB
Mood:Ind
Person:3
Number:Sing
Tense:Pres
Subcat:Tran
VerbForm:Fin
kū
that
SCONJ
frazām
conclusion
NOUN
Animacy:Inan
ī
ezafe
DET
kār
deed
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
dādestān
judgement
NOUN
Animacy:Inan
wattar
worse
ADJ
Degree:Cmp
dīd
see
VERB
Person:3
VerbForm:Fin
Mood:Ind
Tense:Past
Number:Sing
Subcat:Tran