← →

Identifier:

Dd-MK-01_sentence_1324

Tokens:
čiyōn wēnīhēd rōšn paydāg andar hamāg dād dēn ud wurrawišn hamist mardōm pad nām ud paristišn ī yazad namāz pad mādagwartar ud frēzwānīgtar awizīrišnīgtar
    Translations:

čiyōn as SCONJ wēnīhēd see VERB Subcat:Intr Tense:Pres VerbForm:Fin Number:Sing Mood:Ind Person:3 rōšn light NOUN Animacy:Inan paydāg visible ADJ andar in ADP AdpType:Prep hamāg all PRON PronType:Tot dād give VERB Number:Sing Subcat:Tran Person:3 Mood:Ind VerbForm:Fin Tense:Past dēn Dēn NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ wurrawišn believe;choose NOUN VerbForm:Vnoun Subcat:Tran Animacy:Inan hamist all DET PronType:Tot mardōm human NOUN Animacy:Hum pad in ADP AdpType:Prep nām name NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ paristišn service NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET yazad god NOUN Animacy:Anim namāz prayer NOUN Animacy:Inan pad in ADP AdpType:Prep mādagwartar ADJ Degree:Cmp ud and CCONJ frēzwānīgtar obligatory ADJ Degree:Cmp awizīrišnīgtar