← →

Identifier:

GBd-TD1-03_sentence_454

Tokens:
ham čim rāy gōwēnd kū ohrmazd stārag ī zīwandagīh ud kēwān stārag ī margīh
    Translations:
  • deu - Aus demselben Grund sagen (sie), dass Jupiter der Lebensstern und Saturn der Todesstern (ist).

ham same ADJ čim reason NOUN Animacy:Inan rāy for ADP AdpType:Post gōwēnd say VERB Tense:Pres Subcat:Tran Person:3 Mood:Ind VerbForm:Fin Number:Plur kū that SCONJ ohrmazd Jupiter PROPN NameType:Oth Animacy:Anim stārag star NOUN ī ezafe DET zīwandagīh life NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ kēwān Saturn PROPN NameType:Oth Animacy:Anim stārag star NOUN ī ezafe DET margīh death NOUN Animacy:Inan