← →

Identifier:

GBd-TD2-01_sentence_1016

Tokens:
tōhm ī mādagān sard ud xwēd ud tazišn az pahlūg gōnag suxr ud zard
    Translations:
  • deu - Der weibliche Samen (ist) kalt und feucht und (sein) Fluss (ist) von der Rippe, die Farben rot und gelb.

tōhm seed NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET mādagān female ADJ sard cold ADJ ud and CCONJ xwēd moist ADJ ud and CCONJ tazišn flow NOUN VerbForm:Vnoun Animacy:Inan Subcat:Intr az from ADP AdpType:Prep pahlūg rib NOUN Animacy:Inan gōnag colour NOUN Animacy:Inan suxr red ADJ ud and CCONJ zard yellow ADJ