← →

Identifier:

N-TD-01_sentence_931

Tokens:
ka mehmān ō xānag rasēd ā =š xšnūmaine_aṣ̌ōiš_vaŋhuiiā̊_čistōiš_vaŋhuiiā̊_ərəϑē ardā_fraward kunišn
    Translations:
  • deu -

ka when SCONJ mehmān guest NOUN Animacy:Hum ō to ADP AdpType:Prep xānag house NOUN Animacy:Inan rasēd arrive VERB Mood:Ind Subcat:Intr Person:3 Tense:Pres Number:Sing VerbForm:Fin ā then ADV AdvType:Tim =š PRON Number:Sing Person:3 Case:Acc PronType:Prs xšnūmaine_aṣ̌ōiš_vaŋhuiiā̊_čistōiš_vaŋhuiiā̊_ərəϑē NOUN Foreign:Yes ardā_fraward Ardāy-fraward PROPN Transc:Yes NameType:Giv Animacy:Anim kunišn action NOUN VerbForm:Vnoun Subcat:Tran Animacy:Inan