PVyt-F12a-01 - Syntax

Identifier:

PVyt-F12a-01_sentence_203

Tokens:
ahlāyīh ān pad hupānagīh pānagtar bawēd andar ān rāh čēhwidarg
Translations:

who SCONJ PronType:Rel ahlāyīh righteousness NOUN Animacy:Inan ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem pad in ADP AdpType:Prep hupānagīh good protection NOUN Animacy:Inan pānagtar ADJ Degree:Cmp bawēd be AUX Mood:Ind Number:Sing Person:1 Subcat:Intr Tense:Pres VerbForm:Fin VerbType:Cop andar in ADP AdpType:Prep ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem rāh way NOUN Animacy:Inan čēhwidarg Passage of Lament NOUN Animacy:Inan