← →

Identifier:

WZ-K35-01_sentence_790

Tokens:
ka bowandag būd awēnābdāg nōg abāz zāyēd az xwaršēd šahryār ī rōšnān pad bām paydāg bawēd
    Translations:

ka when SCONJ bowandag complete ADJ būd be AUX VerbForm:Fin Tense:Past Number:Sing Person:3 VerbType:Cop Subcat:Intr Mood:Ind awēnābdāg nōg new ADJ abāz back ADV AdvType:Man zāyēd be born VERB VerbForm:Fin Mood:Ind Person:3 Number:Sing Subcat:Intr Tense:Pres az from ADP AdpType:Prep xwaršēd sun NOUN šahryār lord NOUN Animacy:Anim ī ezafe DET rōšnān light NOUN Animacy:Inan Number:Plur pad in ADP AdpType:Prep bām dawn NOUN Animacy:Inan paydāg visible ADJ bawēd be AUX Subcat:Intr VerbType:Cop Tense:Pres VerbForm:Fin Mood:Ind Person:1 Number:Sing