Identifier:

GBd-TD2-01_sentence_1501

Tokens:
ud hāsr -ēw zamān -ēw ud hāsr -iz ī pad zamīg ham_ēwēnag
    Translations:
  • deu - Und ein Hāsr als eine Zeiteinheit und auch ein Hāsr als Längenmaß [wörtl.: auf der Erde] (ist) dasselbe.

ud and CCONJ hāsr Hāsr NOUN Animacy:Inan -ēw one NUM NumType:Card zamān time unit ADJ Animacy:Inan -ēw one NUM NumType:Card ud and CCONJ hāsr Hāsr NOUN Animacy:Inan -iz also ADV ī ezafe DET pad in ADP AdpType:Prep zamīg earth NOUN Animacy:Inan ham_ēwēnag same ADJ