← →

Identifier:

Dk4-B-01_sentence_230

Tokens:
agar =it wurrawēd hammōxtan ka =iz kār ī frazāna nazdīk ka ǰuttar wiyābānīhā ud zamān_ayābišn xwāyišn šawē ō wiyābangarān ī was ēwēnag
    Translations:
  • deu -

agar if SCONJ =it you PRON Case:Acc Person:2 PronType:Prs Number:Sing wurrawēd believe;choose VERB Number:Sing Mood:Ind Person:3 Tense:Pres VerbForm:Fin Subcat:Tran hammōxtan teach NOUN Subcat:Tran Animacy:Inan VerbForm:Inf ka when SCONJ =iz also ADV kār deed NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET frazāna nazdīk near ADJ ka when SCONJ ǰuttar different ADJ Degree:Cmp wiyābānīhā deception ADV AdvType:Man ud and CCONJ zamān_ayābišn obtaining NOUN Subcat:Tran VerbForm:Vnoun Animacy:Inan xwāyišn NOUN Animacy:Inan šawē go VERB VerbForm:Fin Mood:Opt Number:Sing Tense:Pres Person:3 Subcat:Intr ō to ADP AdpType:Prep wiyābangarān ī ezafe DET was often ADV AdvType:Deg ēwēnag manner NOUN Animacy:Inan