← →

Identifier:

ŠĒ-MK-01_sentence_23

Tokens:
u =š frasp =ēw kē ēw sad ud haštād frasang drahnāy ud wīst ud panǰ šāh_ārešn bālā ēw sad ud haštād dar kōšk ud dastgird andar framūd kirdan
    Translations:
  • deu -

u and CCONJ =š PRON Case:Acc Person:3 PronType:Prs Number:Sing frasp CPD =ēw one NUM NumType:Card kē who SCONJ PronType:Rel ēw one NUM NumType:Card sad hundred NUM NumType:Card ud and CCONJ haštād eighty NUM NumType:Card frasang parasang NOUN Animacy:Inan drahnāy length NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ wīst twenty NUM NumType:Card ud and CCONJ panǰ five NUM NumType:Card šāh_ārešn bālā height NOUN Animacy:Inan ēw one NUM NumType:Card sad hundred NUM NumType:Card ud and CCONJ haštād eighty NUM NumType:Card dar chapter NOUN Animacy:Inan kōšk CPD ud and CCONJ dastgird landed property NOUN Animacy:Inan andar in ADP AdpType:Prep framūd order VERB Number:Sing Mood:Ind VerbForm:Fin Tense:Past Subcat:Tran Person:3 kirdan do VERB VerbForm:Inf Subcat:Tran