← →

Identifier:

GBd-TD1-03_sentence_1226

Tokens:
ud az ānōh pad tagīgīh wardēd ō kišwar ī xwaniras
    Translations:
  • deu - Und von dort drehte (er) sich mit Wucht (zurück) zum Kontinent Xwaniras.

ud and CCONJ az from ADP AdpType:Prep ānōh there ADV Deixis:Remt AdvType:Loc pad with ADP AdpType:Prep tagīgīh swiftness NOUN Animacy:Inan wardēd turn VERB Person:3 Mood:Ind VerbForm:Fin Number:Sing Subcat:Intr Tense:Pres ō to ADP AdpType:Prep kišwar continent NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET xwaniras Xwaniras PROPN NameType:Geo Animacy:Inan