Identifier:

GA-K20-02_sentence_107

Tokens:
ēdōn harw čē azabar nēmag ī tan , čiyōn ašnawišn ud hambōyišn gyāg ī xrad ud gyān ud awx ud menišn ud ōš ud wīr ud āsn xrad ud gōšosrūd xrad gyāg ī yazadān ud amahrspandān
    Translations:
  • deu - Thus whatever (is) in the above half of the body, (such) as hearing and smelling (are) the place of wisdom and soul, and mind, thinking, and consciousness, and memory, and innate wisdom, and acquired wisdom, (they are) the place of gods and Amahraspands.

ēdōn thus harw every čē what azabar above nēmag half ī X tan body , čiyōn as ašnawišn hearing ud and hambōyišn smelling gyāg place ī X xrad wisdom ud and gyān soul ud and awx mind ud and menišn thinking ud and ōš consciousness ud and wīr memory ud and āsn innate (wisdom) xrad wisdom ud and gōšosrūd acquired xrad wisdom gyāg place ī X yazadān god ud and amahrspandān Amahraspand