← →

Identifier:

PV-K1-01_sentence_118

Tokens:
ēg =išān ō ǰam ī nēk abar paywēhīd kū awēšān kē xwēškārīh būd bē āpursīd
    Translations:
  • deu -

ēg then ADV AdvType:Tim =išān they PRON PronType:Prs Case:Acc Number:Plur Person:3 ō to ADP AdpType:Prep ǰam J̌am PROPN Animacy:Hum Gender:Masc NameType:Giv ī ezafe DET nēk good ADJ abar over ADP AdpType:Prep paywēhīd inform(?) VERB Tense:Past VerbForm:Part Subcat:Tran kū that SCONJ awēšān they PRON Person:3 Number:Plur PronType:Prs kē who SCONJ PronType:Rel xwēškārīh proper function NOUN Animacy:Inan būd be AUX Number:Sing Tense:Past Person:3 VerbForm:Fin Mood:Ind Subcat:Intr VerbType:Cop bē out ADV AdvType:Loc āpursīd