← →

Identifier:

ZFJ-TD4a-01_sentence_1960

Tokens:
ka nē andar ān ātaxš bē andar anī ud āb ātaxš ud ka zōhrag hamāg az gōspand
    Translations:

ka when SCONJ nē not PART PartType:Neg andar in ADP AdpType:Prep ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem ātaxš fire NOUN Animacy:Inan bē out ADV AdvType:Loc andar in ADP AdpType:Prep anī other PRON PronType:Ind ud and CCONJ āb water NOUN Animacy:Inan ātaxš fire NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ ka when SCONJ zōhrag ADJ hamāg all PRON PronType:Tot az from ADP AdpType:Prep gōspand small cattle NOUN Animacy:Nhum