Identifier:

Dk6-B-01_sentence_1644

Tokens:
ud ka mad ō āmār ī mēnōyān ōy =iz ī driyōštom mardōm kāmag ōwōn
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ ka when SCONJ mad come VERB Subcat:Intr VerbForm:Fin Number:Sing Person:3 Tense:Past Mood:Ind ō to ADP AdpType:Prep āmār consideration NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET mēnōyān spirit NOUN Number:Plur Animacy:Anim ōy PRON Number:Sing PronType:Prs Person:3 =iz also ADV ī ezafe DET driyōštom poor ADJ Degree:Sup mardōm human NOUN Animacy:Hum kāmag desirable ADJ ōwōn so ADV AdvType:Man that SCONJ