Col-Pt4-1-Pt4-01 - Syntax
← →

Identifier:

Col-Pt4-1-Pt4-01_sentence_7

Tokens:
ud dēn ī weh ī mazdēsnān az tan ī xwēš tāšīd ud āfrīd ud pad abēzagīh frāz brēhēnīd
Translations:

ud and CCONJ dēn Dēn NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET weh better ADJ Degree:Cmp ī ezafe DET mazdēsnān Mazdean NOUN Animacy:Hum Number:Plur az from ADP AdpType:Prep tan person NOUN Animacy:Hum ī ezafe DET xwēš own PRON Poss:Yes Reflex:Yes tāšīd shape VERB Subcat:Tran Tense:Past VerbForm:Part ud and CCONJ āfrīd create VERB Mood:Ind Number:Sing Person:3 Subcat:Tran Tense:Past VerbForm:Fin ud and CCONJ pad in ADP AdpType:Prep abēzagīh purity NOUN Animacy:Inan frāz forth ADV AdvType:Loc brēhēnīd fashion VERB Mood:Ind Number:Sing Person:3 Subcat:Tran Tense:Past VerbForm:Fin