← →

Identifier:

ŠnŠ-K20-01_sentence_1420

Tokens:
ēn =iz kū kē kunišn ō ruwān ēg =iš gētī xwēš ud mēnōy xwēštar
    Translations:
  • deu -

ēn this DET PronType:Dem Deixis:Prox =iz also ADV kū that SCONJ kē who SCONJ PronType:Rel kunišn action NOUN Animacy:Inan Subcat:Tran VerbForm:Vnoun ō to ADP AdpType:Prep ruwān soul NOUN Animacy:Anim ēg then ADV AdvType:Tim =iš PRON Case:Acc Person:3 PronType:Prs Number:Sing gētī the material world NOUN Animacy:Inan xwēš own PRON Poss:Yes Reflex:Yes ud and CCONJ mēnōy spirit NOUN Animacy:Anim xwēštar (one's) own ADJ Degree:Cmp