← →

Identifier:

PV-K1-01_sentence_325

Tokens:
abar ōy nasuš gumēxtēd az nāk bē az čašm bē az uzwān bē az padišxwar bē az kēr bē az kūn ī ōy murd
    Translations:
  • deu -

abar over ADP AdpType:Prep ōy PRON PronType:Prs Number:Sing Person:3 nasuš Nasuš PROPN NameType:Giv Animacy:Anim Transc:Yes gumēxtēd mix VERB Number:Sing Tense:Pres Subcat:Tran Mood:Ind Person:3 VerbForm:Fin az from ADP AdpType:Prep nāk bē out ADV AdvType:Loc az from ADP AdpType:Prep čašm eye NOUN Animacy:Inan bē out ADV AdvType:Loc az from ADP AdpType:Prep uzwān tongue NOUN Animacy:Inan bē out ADV AdvType:Loc az from ADP AdpType:Prep padišxwar Padišxwār PROPN Animacy:Inan NameType:Geo bē out ADV AdvType:Loc az from ADP AdpType:Prep kēr penis CPD bē out ADV AdvType:Loc az from ADP AdpType:Prep kūn anus NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET ōy PRON Number:Sing PronType:Prs Person:3 murd die VERB Subcat:Intr Number:Sing Person:3 Mood:Ind VerbForm:Fin Tense:Past