Identifier:

N-TD-01_sentence_1215

Tokens:
ka nam =ēw az bērōn andar ō andar āyēd pad čāštag ī mardbūd ī dādǰuwān šāyed
    Translations:
  • deu -

ka when SCONJ nam moisture NOUN Animacy:Inan =ēw one NUM NumType:Card az from ADP AdpType:Prep bērōn outside ADV AdvType:Loc andar in ADP AdpType:Prep ō to ADP AdpType:Prep andar in ADP AdpType:Prep āyēd come VERB Person:3 VerbForm:Fin Number:Sing Tense:Pres Subcat:Intr Mood:Ind pad in ADP AdpType:Prep čāštag doctrine; food NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET mardbūd Mardbūd PROPN Animacy:Hum NameType:Given Gender:Masc ī ezafe DET dādǰuwān dādǰuwān PROPN NameType:Pat šāyed