← →

Identifier:

PV-K1-01_sentence_2684

Tokens:
az ān ān ī kunišn_warz ēdōn bawēnd tanāpuhr bawēd ka dēn bawēd ka margarzān
    Translations:
  • deu -

az from ADP AdpType:Prep ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem ī ezafe DET kunišn_warz miraculous power NOUN Animacy:Inan ēdōn thus ADV AdvType:Man bawēnd be AUX VerbType:Cop Person:3 Subcat:Intr Mood:Ind Number:Plur VerbForm:Fin Tense:Pres tanāpuhr tanāpuhr-sin NOUN Animacy:Inan bawēd be AUX VerbForm:Fin Tense:Pres Subcat:Intr Mood:Ind Number:Sing VerbType:Cop Person:1 ka when SCONJ dēn Dēn NOUN Animacy:Inan bawēd be AUX Number:Sing VerbType:Cop Tense:Pres Person:1 VerbForm:Fin Subcat:Intr Mood:Ind ka when SCONJ margarzān (offence) worthy of death NOUN Animacy:Inan