← →

Identifier:

HKR-MK-01_sentence_23

Tokens:
bē ān pad mizagtar wahīg ī dō māhag kē pad šīr ī mādar ud ān =iz ī gāw parward ēstēd rūdan ambarag ka abāg āb_kāmag handūd xwarēnd ayāb sen ī gāw frabīh pad spēd_bāg xūb poxtan pad šakar ud tabarzad xwardan
    Translations:
  • deu -

bē out ADV AdvType:Loc ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt pad in ADP AdpType:Prep mizagtar taste ADJ Degree:Cmp wahīg Capricorn PROPN Animacy:Inan NameType:Oth ī ezafe DET dō two NUM NumType:Card māhag ADJ kē who SCONJ PronType:Rel pad in ADP AdpType:Prep šīr milk NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET mādar mother NOUN Gender:Fem Animacy:Hum ud and CCONJ ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem =iz also ADV ī ezafe DET gāw cow NOUN Animacy:Nhum parward nourish VERB Mood:Ind Tense:Past Subcat:Tran VerbForm:Fin Person:3 Number:Sing ēstēd stand AUX VerbType:Cop Person:3 Mood:Ind Tense:Pres Number:Sing Subcat:Intr VerbForm:Fin rūdan VERB Subcat:Tran ambarag hairless (animal). ADJ ka when SCONJ abāg with ADP AdpType:Prep āb_kāmag desirable ADJ handūd VERB Person:3 Subcat:Tran Number:Sing VerbForm:Fin Mood:Ind Tense:Past xwarēnd eat VERB Subcat:Tran Mood:Ind VerbForm:Fin Number:Plur Person:3 Tense:Pres ayāb or CCONJ sen CPD ī ezafe DET gāw cow NOUN Animacy:Nhum frabīh stout ADJ pad in ADP AdpType:Prep spēd_bāg xūb good ADJ poxtan VERB Subcat:Tran pad in ADP AdpType:Prep šakar sugar CPD ud and CCONJ tabarzad manna CPD xwardan eat VERB VerbForm:Inf Subcat:Tran