← →

Identifier:

Dk9-B-01_sentence_1203

Tokens:
ud pad ān ī wahman xwadāyīh frāyēnēd ōy wištāsp gēhān ī astōmand ī ahlāyīh
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ pad in ADP AdpType:Prep ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī ezafe DET wahman Wahman PROPN NameType:Giv Animacy:Anim Transc:Yes xwadāyīh sovereignty NOUN Animacy:Inan frāyēnēd further VERB Number:Sing Mood:Ind Person:3 Tense:Pres VerbForm:Fin Subcat:Tran ōy PRON PronType:Prs Number:Sing Person:3 wištāsp Wištāsp PROPN Animacy:Hum Gender:Masc NameType:Giv gēhān world NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET astōmand corporeal ADJ ī ezafe DET ahlāyīh righteousness NOUN Animacy:Inan