Identifier:

Dk3-B-01_sentence_72

Tokens:
yyy ōšmurišn pad duzzīh ud stahmagīhwarzīdārīh gēhān petyārēnīdan ī ud pad penīgpenēnīdārīh ud wanīgarīgkārag kirdārīh ābādīh gēhān petyārēnīdan pad penīg padēxwīh abesīhēnīdan ud dām murnǰēnīdan čē hamtōhmag wāstaryōšīh ī petyār
Translations:

yyy might NOUN Animacy:Inan ōšmurišn consideration NOUN Animacy:Inan Subcat:Tran VerbForm:Vnoun pad in ADP AdpType:Prep duzzīh thiefdom NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ stahmagīhwarzīdārīh performance NOUN Animacy:Inan gēhān world NOUN Animacy:Inan petyārēnīdan ī ezafe DET ud and CCONJ pad in ADP AdpType:Prep penīgpenēnīdārīh ud and CCONJ wanīgarīgkārag ADJ kirdārīh activity NOUN Animacy:Inan ābādīh prosperity NOUN Animacy:Inan gēhān world NOUN Animacy:Inan petyārēnīdan pad in ADP AdpType:Prep penīg padēxwīh prosperity NOUN Animacy:Inan abesīhēnīdan destroy VERB Subcat:Tran VerbForm:Inf ud and CCONJ dām creature NOUN Animacy:Anim murnǰēnīdan destroy VERB Subcat:Tran VerbForm:Inf čē what PRON PronType:Int PRON Case:Acc Number:Sing Person:3 PronType:Prs hamtōhmag CPD wāstaryōšīh peasantry NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET petyār antagonism NOUN Animacy:Inan