← →

Identifier:

Dk3-B-01_sentence_1452

Tokens:
az weh_dēn nigēz dahībedān pahlomīh pad huabarīh humāništagīh gēhān abērtar ud wattomīh pad dušabarīh dušmaništagīh gēhān wēš bawēd
    Translations:
  • deu -

az from ADP AdpType:Prep weh_dēn of the good religion ADJ nigēz exposition NOUN Animacy:Inan dahībedān lord of the land; ruler NOUN Animacy:Hum Gender:Masc Number:Plur pahlomīh excellence NOUN Animacy:Inan pad in ADP AdpType:Prep huabarīh humāništagīh gēhān world NOUN Animacy:Inan abērtar very ADV AdvType:Deg ud and CCONJ wattomīh worst state NOUN Animacy:Inan pad in ADP AdpType:Prep dušabarīh dušmaništagīh gēhān world NOUN Animacy:Inan wēš more ADV AdvType:Deg bawēd be AUX Person:1 VerbForm:Fin Number:Sing Mood:Ind Subcat:Intr VerbType:Cop Tense:Pres