← →

Identifier:

GBd-TD1-03_sentence_786

Tokens:
rōd ī kataēnī rāy gōwēd kū frāsyāb bē ō wazr abgand
    Translations:
  • deu - Über den Fluss Kataēnī sagt (man), dass Frāsyāb (ihn) nach Wazr leitete.

rōd river NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET kataēnī Kataēnī PROPN Animacy:Inan NameType:Geo rāy regarding ADP AdpType:Post gōwēd say VERB Subcat:Tran Number:Sing Person:3 Mood:Ind VerbForm:Fin Tense:Pres kū that SCONJ frāsyāb Frāsyāb PROPN NameType:Giv Animacy:Hum Gender:Masc Typo:Yes bē out ADV AdvType:Loc ō to ADP AdpType:Prep wazr mace NOUN Animacy:Inan abgand throw VERB Tense:Past VerbForm:Fin Mood:Ind Person:3 Subcat:Tran Number:Sing