← →

Identifier:

Dk4-B-01_sentence_118

Tokens:
ud dād =iz ī abar ēstišnīh az ham bē spurrīgīh abērtar pad dō guftan ēk abēmustīh ēk xwarrah_pādārīh
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ dād give VERB Number:Sing Person:3 Subcat:Tran Tense:Past Mood:Ind VerbForm:Fin =iz also ADV ī ezafe DET abar over ADP AdpType:Prep ēstišnīh NOUN Animacy:Inan az from ADP AdpType:Prep ham also ADV bē out ADV AdvType:Loc spurrīgīh NOUN Animacy:Inan abērtar very ADV AdvType:Deg pad in ADP AdpType:Prep dō two NUM NumType:Card guftan say VERB Subcat:Tran VerbForm:Inf ēk one NUM NumType:Card abēmustīh ēk one NUM NumType:Card xwarrah_pādārīh ministration NOUN Animacy:Inan