← →

Identifier:

WZ-K35-01_sentence_628

Tokens:
fradom čašmān nigārīhēd ud ātaxšīg rōšnīh ī xwēš pad čašmān ō dīdār āwarīhēd pas pad bowandag_dahišnīh ī sar pad abardomīh ī mazg gāh gīrēd
    Translations:

fradom first ADV NumType:Ord čašmān eye NOUN Number:Plur nigārīhēd ud and CCONJ ātaxšīg fire ADJ rōšnīh brightness NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET xwēš own PRON Reflex:Yes Poss:Yes pad in ADP AdpType:Prep čašmān eye NOUN Number:Plur ō to ADP AdpType:Prep dīdār visible ADJ āwarīhēd bring VERB Mood:Ind Subcat:Intr Number:Sing Person:3 VerbForm:Fin Tense:Pres pas then ADV AdvType:Tim pad in ADP AdpType:Prep bowandag_dahišnīh creation NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET sar head NOUN Animacy:Inan pad in ADP AdpType:Prep abardomīh superiority NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET mazg brain NOUN Animacy:Inan gāh place NOUN Animacy:Inan gīrēd take VERB VerbForm:Fin Number:Sing Person:3 Subcat:Tran Tense:Pres Mood:Ind