Dk3-B-01 - Syntax
← →

Identifier:

Dk3-B-01_sentence_130

Tokens:
az dēn nigēz dādār bowandagīh ī =š pad dādārīh pad wisp mardōm pad gyān ud tan ud xīr rāyēnišn awinast ud agast ud anāhōg dahēd
Translations:

az from ADP AdpType:Prep dēn Dēn NOUN Animacy:Inan nigēz exposition NOUN Animacy:Inan dādār creator NOUN Animacy:Anim bowandagīh completion NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET =š PRON Case:Acc Number:Sing Person:3 PronType:Prs pad in ADP AdpType:Prep dādārīh creativeness NOUN Animacy:Inan pad in ADP AdpType:Prep wisp PRON PronType:Tot mardōm human NOUN Animacy:Hum pad in ADP AdpType:Prep gyān anima NOUN Animacy:Anim ud and CCONJ tan person NOUN Animacy:Hum ud and CCONJ xīr matter NOUN Animacy:Inan rāyēnišn NOUN Animacy:Inan Subcat:Tran VerbForm:Vnoun awinast immaculate ADJ ud and CCONJ agast ud and CCONJ anāhōg undefiled ADJ dahēd create VERB Mood:Ind Number:Sing Person:3 Subcat:Tran Tense:Pres VerbForm:Fin