BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
ZFJ-TD4a-01_sentence_2314
Tokens:
xrafstar
bē
ēw
zanēd
mōr
ī
dān_keš
pad
hāmīn
ayāb
kadār
=iz
=ēw
ān
ī
gannāg_menōy
xrafstar
bē
ēw
zanēd
pad
damestān
Translations:
xrafstar
noxious creature
NOUN
Animacy:Nhum
bē
out
ADV
AdvType:Loc
ēw
one
NUM
NumType:Card
zanēd
hit
VERB
Mood:Ind
Subcat:Tran
Number:Sing
Person:3
Tense:Pres
VerbForm:Fin
mōr
ant
CPD
ī
ezafe
DET
dān_keš
pad
in
ADP
AdpType:Prep
hāmīn
summer
NOUN
Animacy:Inan
ayāb
or
CCONJ
kadār
which
DET
PronType:Int
=iz
also
ADV
=ēw
one
NUM
NumType:Card
ān
that
DET
Deixis:Remt
PronType:Dem
ī
ezafe
DET
gannāg_menōy
xrafstar
noxious creature
NOUN
Animacy:Nhum
bē
out
ADV
AdvType:Loc
ēw
one
NUM
NumType:Card
zanēd
hit
VERB
Mood:Ind
Tense:Pres
Subcat:Tran
VerbForm:Fin
Person:3
Number:Sing
pad
in
ADP
AdpType:Prep
damestān
NOUN
Animacy:Inan