Identifier:

NM-K35-01_sentence_32

Tokens:
andak -iz pas_xradīh ud waxr_wēnišnīh garān_awrandīhātar ud zišt_ārangīhatar
    Translations:
  • deu - [IC] Even a little post-knowledge and distorted insight (is) very heavily deceitful and very dusgustingly suspicious.
  • deu - [Kanga57] ... and even a little after-wisdom and after-thought (are) immensely deceitful and most viciously harmful.

andak little ADV AdvType:Deg -iz even ADV pas_xradīh post-knowledge NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ waxr_wēnišnīh distorted insight NOUN Animacy:Inan garān_awrandīhātar heavily deceitful ADV Degree:Cmp AdvType:Man ud and CCONJ zišt_ārangīhatar disgustingly suspicious ADV Degree:Cmp AdvType:Man