BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
P-TD2-01_sentence_260
Tokens:
buuat̰_vīspanąm_ačištəm_paōšištəmča_yat̰_ərəγat̰_d
čē
=š
bēd
ān
ī
harwist
ud
wattartom
ud
pūdagtom
kē
druwand
dušox
Translations:
deu -
buuat̰_vīspanąm_ačištəm_paōšištəmča_yat̰_ərəγat̰_d
NOUN
Foreign:Yes
čē
what
PRON
PronType:Int
=š
PRON
PronType:Prs
Number:Sing
Case:Acc
Person:3
bēd
become
VERB
VerbForm:Fin
Person:3
Subcat:Intr
Mood:Ind
Number:Sing
Tense:Pres
ān
that
DET
PronType:Dem
Deixis:Remt
ī
ezafe
DET
harwist
all
DET
PronType:Tot
ud
and
CCONJ
wattartom
ADJ
Degree:Sup
ud
and
CCONJ
pūdagtom
rotten
ADJ
Degree:Sup
kē
who
SCONJ
PronType:Rel
druwand
evil
ADJ
dušox
hell
PROPN
NameType:Geo
Transc:Yes
Animacy:Inan