BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
GBd-TD1-03_sentence_1490
Tokens:
asp
ī
tāzīg
rāy
gōwēd
kū
agar
pad
šab
ī
tārīk
mūy
ēw
tāg
pad
zamīg
sayēd
wēnēd
Translations:
asp
horse
NOUN
Animacy:Nhum
ī
X
DET
tāzīg
rāy
for
ADP
AdpType:Post
gōwēd
say
VERB
Person:3
Subcat:Tran
VerbForm:Fin
Mood:Ind
Number:Sing
Tense:Pres
kū
that
SCONJ
agar
if
SCONJ
pad
in
ADP
AdpType:Prep
šab
night
NOUN
Animacy:Inan
ī
X
DET
tārīk
dark
ADJ
mūy
ēw
one
NUM
NumType:Card
tāg
branch
NOUN
Animacy:Inan
pad
in
ADP
AdpType:Prep
zamīg
earth
NOUN
Animacy:Inan
sayēd
lie down
VERB
Mood:Ind
Person:3
VerbForm:Fin
Subcat:Intr
Number:Sing
Tense:Pres
wēnēd
see
VERB
Mood:Ind
Subcat:Tran
Person:3
Number:Sing
VerbForm:Fin
Tense:Pres