← →

Identifier:

GA-K20-02_sentence_83

Tokens:
ud rāmišn was aziš padīrift , šašom ēn pursīd kū ēn rōšn paydāg kū harw kas ham- dādestān None kū tan ī ahlawān frārōn_kunišnān , pāktar ud abēzagtar kū ān ī druwandān wināh_kārān
    Translations:
  • deu - and (he) gained much satisfaction therefrom. Sixth, (he) asked this: This (is) completely clear that everyone (is) in agreement (shares the opinion that) the body of the righteous (and) virtuous (is) cleaner and holier than that of the deceitful (and) the sinner.

ud and rāmišn satisfaction was much aziš therefrom padīrift gain , šašom sixth ēn this pursīd ask kū that ēn this rōšn clearly paydāg visible kū that harw every kas one ham- same dādestān judgement null in agreement kū that tan body ī X ahlawān righteous frārōn_kunišnān virtuous , pāktar cleaner ud and abēzagtar holier kū that ān that ī X druwandān deceitful wināh_kārān sinner