Identifier:

Dk3-B-01_sentence_483

Tokens:
ud srešk ī xwurd ud stabr tagarg ud wafr az ǰud_padīrišnīh ī wād čihr ī zahāgān ān ī ka wād garmīh dārēd srešk ī xwurd ka xwēdīh dārēd srešk ī x stabr ud ka sardīh wafr ka huškīh tagarg wārēd [ ]
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ srešk drop NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET xwurd little ADJ ud and CCONJ stabr big ADJ tagarg hail CPD ud and CCONJ wafr snow CPD az from ADP AdpType:Prep ǰud_padīrišnīh NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET wād wind NOUN čihr appearance NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET zahāgān element NOUN Number:Plur Animacy:Inan ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī ezafe DET ka when SCONJ wād wind NOUN garmīh heat NOUN Animacy:Inan dārēd VERB Mood:Ind Tense:Pres VerbForm:Fin Number:Sing Subcat:Tran Person:3 srešk drop NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET xwurd little ADJ ka when SCONJ xwēdīh moisture NOUN Animacy:Inan dārēd VERB VerbForm:Fin Tense:Pres Number:Sing Mood:Ind Person:3 Subcat:Tran srešk drop NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET x stabr big ADJ ud and CCONJ ka when SCONJ sardīh coldness NOUN Animacy:Inan wafr snow CPD ka when SCONJ huškīh drought NOUN Animacy:Inan tagarg hail CPD not PART PartType:Neg wārēd rain VERB Number:Sing VerbForm:Fin Tense:Pres Person:3 Mood:Ind Subcat:Intr [ ]