← →

Identifier:

OHD-TD4a-02_sentence_76

Tokens:
druz ī ahlōmōgīh bē zadan rāy pusarān zarduxšt ō āwām baxt hēnd dād ēstēd
    Translations:
  • deu -

druz Druz NOUN Animacy:Anim ī ezafe DET ahlōmōgīh bē out ADV AdvType:Loc zadan hit VERB VerbForm:Inf Subcat:Tran rāy for ADP AdpType:Post pusarān son NOUN Gender:Masc Number:Plur Case:Acc Animacy:Hum zarduxšt Zardušt PROPN NameType:Giv Animacy:Hum Gender:Masc ō to ADP AdpType:Prep āwām season NOUN Animacy:Inan baxt fate NOUN Animacy:Inan hēnd be AUX VerbForm:Fin Mood:Ind Person:3 Tense:Pres Number:Plur dād give VERB Subcat:Tran Tense:Past Number:Sing VerbForm:Fin Mood:Ind Person:3 ēstēd stand AUX Tense:Pres Subcat:Intr Mood:Ind VerbForm:Fin VerbType:Cop Person:3 Number:Sing