BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
GBd-TD2-01_sentence_1413
Tokens:
ast
gyāg
ī
ān
māhīg
araz
ābīg
nibišt
estēd
Translations:
deu -
(Es) gibt eine Stelle, wo diese Fische (als) Wasser-Araz geschrieben stehen.
ast
be there
VERB
Mood:Ind
Subcat:Intr
Tense:Pres
VerbForm:Fin
Person:3
Number:Sing
gyāg
place
NOUN
Animacy:Inan
ī
where
SCONJ
PronType:Rel
ān
that
DET
PronType:Dem
Deixis:Remt
māhīg
fish
NOUN
Animacy:Nhum
araz
Araz
PROPN
Typo:Yes
Animacy:Nhum
NameType:Oth
ābīg
aquatic
ADJ
nibišt
write
VERB
VerbForm:Part
Subcat:Tran
Tense:Past
estēd
stand
AUX
Number:Sing
Mood:Ind
Subcat:Intr
VerbForm:Fin
Person:3
VerbType:Cop
Tense:Pres