Identifier:

N-TD-01_sentence_461

Tokens:
ahlāyīh ābādīh ī pahlom ast ēn hambār =ēw ī kirbag weh
    Translations:
  • deu -

ahlāyīh righteousness NOUN Animacy:Inan ābādīh prosperity NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET pahlom excellent ADJ Degree:Sup ast be AUX Number:Sing Mood:Ind Tense:Pres Person:3 Subcat:Intr VerbForm:Fin VerbType:Cop ēn this DET Deixis:Prox PronType:Dem that SCONJ hambār store NOUN Animacy:Inan =ēw one NUM NumType:Card ī ezafe DET kirbag good deed NOUN Animacy:Inan weh better ADJ Degree:Cmp