← →

Identifier:

MHD-MHDC-03_sentence_669

Tokens:
ka gōwēd kū -m xwāstag pad arz dwēsad_panǰāh ō (tō) dād pad ān arz dahišn ī (andar) ān ēw None ka gōwēd ,
    Translations:
  • deu - Wenn er (

ka if SCONJ gōwēd say VERB Number:Sing Subcat:Tran Person:3 Tense:Pres Mood:Ind VerbForm:Fin kū that SCONJ -m I PRON Case:Acc Number:Sing Person:1 PronType:Prs xwāstag object NOUN Animacy:Inan pad on ADP AdpType:Prep arz NOUN Animacy:Inan dwēsad_panǰāh two hundred and fifty NUM NumType:Card ō to ADP AdpType:Prep (tō) $ dād give VERB Number:Sing VerbForm:Fin Person:3 Subcat:Tran Tense:Past Mood:Ind pad on ADP AdpType:Prep ān that DET PronType:Dem arz NOUN Animacy:Inan dahišn give VERB Mood:Nec VerbForm:Vnoun Subcat:Tran ī which SCONJ PronType:Rel (andar) $ ān that DET PronType:Dem ēw one NUM NumType:Card null at that time ka when SCONJ gōwēd say VERB Subcat:Tran Mood:Ind Number:Sing VerbForm:Fin Tense:Pres Person:3 , PUNCT