BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
GBd-TD1-03_sentence_882
Tokens:
pad
dēn
gōwēd
kū
-m
mardōmān
frāz
brēhēnīd
dah
sardag
Translations:
deu -
In der Tradition sagt (man): Ich habe die Menschen in zehn Arten hervorgebracht.
pad
in
ADP
AdpType:Prep
dēn
tradition
NOUN
Animacy:Inan
gōwēd
say
VERB
Mood:Ind
Tense:Pres
Number:Sing
Subcat:Tran
Person:3
VerbForm:Fin
kū
that
SCONJ
-m
I
PRON
Person:1
Case:Acc
Number:Sing
PronType:Prs
mardōmān
human
NOUN
Animacy:Hum
Number:Plur
frāz
forth
ADV
AdvType:Loc
brēhēnīd
fashion
VERB
Subcat:Tran
VerbForm:Fin
Tense:Past
Mood:Ind
Number:Sing
Person:3
dah
ten
NUM
NumType:Card
sardag
species
NOUN
Animacy:Inan