Col-K1-1-K1-01 - Syntax
← →

Identifier:

Col-K1-1-K1-01_sentence_6

Tokens:
šaš sāl pad nazdīk hērbedān sagestān būd u =š dēn ī tis =ēw hammōxt ō hindūgān mad
Translations:

šaš six NUM NumType:Card sāl year NOUN Animacy:Inan pad in ADP AdpType:Prep nazdīk near ADJ hērbedān teacher-priest NOUN Animacy:Hum Gender:Masc Number:Plur sagestān Sagestān PROPN Animacy:Inan NameType:Geo būd be AUX Mood:Ind Number:Sing Person:3 Subcat:Intr Tense:Past VerbForm:Fin VerbType:Cop u and CCONJ =š PRON Case:Acc Number:Sing Person:3 PronType:Prs dēn Dēn NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET tis thing NOUN Animacy:Inan =ēw one NUM NumType:Card hammōxt teach;learn VERB Mood:Ind Number:Sing Person:3 Subcat:Tran Tense:Past VerbForm:Fin ō to ADP AdpType:Prep hindūgān India PROPN Animacy:Inan NameType:Geo mad come VERB Mood:Ind Number:Sing Person:3 Subcat:Intr Tense:Past VerbForm:Fin