← →

Identifier:

AZ-MK-01_sentence_134

Tokens:
az ašmāh xyōnān kē ast kē šawēd abāg zarēr kōxšēd u =š kušēd ān ī tahm spāhbed ī nēw zarēr
    Translations:

az from ADP AdpType:Prep ašmāh you PRON Person:2 Number:Plur PronType:Prs xyōnān kē who SCONJ PronType:Rel ast be AUX Mood:Ind VerbType:Cop Subcat:Intr VerbForm:Fin Person:3 Number:Sing Tense:Pres kē who SCONJ PronType:Rel šawēd go VERB Mood:Ind VerbForm:Fin Tense:Pres Subcat:Intr Person:3 Number:Sing abāg with ADP AdpType:Prep zarēr Zarēr PROPN Gender:Masc Animacy:Hum NameType:Giv kōxšēd fight VERB Number:Plur Person:2 Subcat:Tran VerbForm:Fin Mood:Ind Tense:Pres u and CCONJ =š PRON PronType:Prs Number:Sing Person:3 Case:Acc kušēd kill VERB VerbForm:Fin Tense:Pres Number:Sing Person:3 Subcat:Tran Mood:Ind ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem ī ezafe DET tahm CPD spāhbed general NOUN Animacy:Hum ī ezafe DET nēw brave ADJ zarēr Zarēr PROPN Gender:Masc NameType:Giv Animacy:Hum