← →

Identifier:

ZFJ-TD4a-01_sentence_1283

Tokens:
awēšān =iz mardān ī spēdag ī dōysar az čašm bē barišn kū =šān sar bē brīnišn
    Translations:

awēšān they PRON Person:3 PronType:Prs Number:Plur =iz also ADV mardān man NOUN Animacy:Hum Number:Plur Gender:Masc ī ezafe DET spēdag albumen NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET dōysar eye CPD az from ADP AdpType:Prep čašm eye NOUN Animacy:Inan bē out ADV AdvType:Loc barišn NOUN Animacy:Inan VerbForm:Vnoun Subcat:Tran kū that SCONJ =šān they PRON Case:Acc Number:Plur PronType:Prs Person:3 sar head NOUN Animacy:Inan bē out ADV AdvType:Loc brīnišn NOUN Animacy:Inan Subcat:Tran VerbForm:Vnoun