← →

Identifier:

GBd-TD1-03_sentence_2107

Tokens:
pas ān ruwān rāyēnēnd tā bun ī kōf ī harborz kū tēx -iz ī ǰuγ abar ān rawēd tā bālist ī čagād ī kū ān tēx ī tēz estēd
    Translations:

pas then ADV AdvType:Tim ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ruwān soul NOUN Animacy:Anim rāyēnēnd VERB Mood:Ind Person:3 Number:Plur VerbForm:Fin Subcat:Tran Tense:Pres tā until SCONJ bun base NOUN Animacy:Inan ī X DET kōf mountain NOUN Animacy:Inan ī X DET harborz Harborz PROPN Animacy:Inan NameType:Geo kū that SCONJ tēx NOUN Animacy:Inan -iz also ADV ī X DET ǰuγ yoke abar over ADP AdpType:Prep ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem rawēd go VERB Tense:Pres Subcat:Intr VerbForm:Fin Person:3 Number:Sing Mood:Ind tā until SCONJ bālist summit NOUN Animacy:Inan ī X DET čagād ī X DET kū that SCONJ ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem tēx NOUN Animacy:Inan ī X DET tēz sharp ADJ estēd stand AUX Number:Sing Mood:Ind Subcat:Intr VerbType:Cop Person:3 Tense:Pres VerbForm:Fin