PVyt-F12a-01 - Syntax
← →

Identifier:

PVyt-F12a-01_sentence_84

Tokens:
ud sīhudsē nazdist pērāmōn ī hāwan kē hēnd pad ahlāyīh rad ōy =iz rāy bē xwān srāyišntom
Translations:

ud and CCONJ sīhudsē thirty-three NUM NumType:Card nazdist first ADV AdvType:Tim pērāmōn around ADV AdvType:Loc ī ezafe DET hāwan Hāwan (patron of the Gāh) PROPN Animacy:Inan NameType:Oth kē who SCONJ PronType:Rel hēnd be AUX Mood:Ind Number:Plur Person:3 Tense:Pres VerbForm:Fin pad in ADP AdpType:Prep ahlāyīh righteousness NOUN Animacy:Inan rad master NOUN Animacy:Hum Gender:Masc ōy PRON Number:Sing Person:3 PronType:Prs =iz also ADV rāy for ADP AdpType:Post bē out ADV AdvType:Loc xwān CPD srāyišntom