← →

Identifier:

ZFJ-TD4a-01_sentence_276

Tokens:
ka pad ātaxš ud āb abāg tuwān dāštan ayāb anēr ka pad ātaxš sōzēnd šāyēd ayāb nē
    Translations:

ka when SCONJ pad in ADP AdpType:Prep ātaxš fire NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ āb water NOUN Animacy:Inan abāg with ADP AdpType:Prep tuwān be able AUX VerbType:Quasi Mood:Ind Tense:Pres dāštan hold VERB VerbForm:Inf Subcat:Tran ayāb or CCONJ anēr non-Aryan ADJ ka when SCONJ pad in ADP AdpType:Prep ātaxš fire NOUN Animacy:Inan sōzēnd burn VERB Mood:Ind Tense:Pres VerbForm:Fin Number:Plur Person:3 šāyēd be possible VERB VerbType:Mod VerbForm:Fin Subcat:Intr Person:3 Number:Sing Mood:Ind Tense:Pres ayāb or CCONJ nē not PART PartType:Neg