← →

Identifier:

Dd-MK-01_sentence_320

Tokens:
ud ka kas ōy rāy andar u =š zīndagīh rāyēnēd ēg =iš gāh abzāyēd ud ruwān bōzīhēd
    Translations:

ud and CCONJ ka when SCONJ kas person PRON PronType:Ind ōy PRON Person:3 Number:Sing PronType:Prs rāy for ADP AdpType:Post andar in ADP AdpType:Prep u and CCONJ =š PRON Person:3 PronType:Prs Number:Sing Case:Acc zīndagīh life NOUN Animacy:Inan rāyēnēd pursue VERB VerbForm:Fin Subcat:Tran Mood:Ind Number:Sing Person:3 Tense:Pres ēg then ADV AdvType:Tim =iš PRON Person:3 Number:Sing PronType:Prs Case:Acc gāh place NOUN Animacy:Inan abzāyēd increase VERB Person:3 Tense:Pres Number:Sing Mood:Ind Subcat:Tran VerbForm:Fin ud and CCONJ ruwān soul NOUN Animacy:Anim bōzīhēd VERB Mood:Ind Subcat:Intr VerbForm:Fin Number:Sing Person:3 Tense:Pres