← →

Identifier:

Dk9-B-01_sentence_2206

Tokens:
ēd =iz rāy čē ōy ī hamāg rawišn xwadāy nigerišn ud handāzišn ud kunišn abar ān ī amaragān īšt ud sūd ī pad xwadāyīh ī šāyēd kirdan
    Translations:
  • deu -

ēd this PRON PronType:Dem =iz also ADV rāy for ADP AdpType:Post čē what PRON PronType:Int ōy PRON Person:3 PronType:Prs Number:Sing ī ezafe DET hamāg all PRON PronType:Tot rawišn moving NOUN Subcat:Intr Animacy:Inan VerbForm:Vnoun xwadāy lord NOUN Animacy:Anim nigerišn consider VERB Subcat:Intr Mood:Nec ud and CCONJ handāzišn scheming NOUN Animacy:Inan Subcat:Tran VerbForm:Vnoun ud and CCONJ kunišn action NOUN Animacy:Inan VerbForm:Vnoun Subcat:Tran abar over ADP AdpType:Prep ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem ī ezafe DET amaragān innumerable ADJ Number:Plur īšt possessions NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ sūd profit NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET pad in ADP AdpType:Prep xwadāyīh sovereignty NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET šāyēd be possible VERB VerbType:Mod Tense:Pres Mood:Ind Person:3 VerbForm:Fin Number:Sing Subcat:Intr kirdan do VERB VerbForm:Inf Subcat:Tran