← →

Identifier:

Dk3-B-01_sentence_1540

Tokens:
abardom čār ī abar madan ī ō ān ī aseǰ axwān dīd ī ān axwān pad druyist wēnišn nimūdār dēn mazdēsn ud dīd pad druz az tan bē kirdan
    Translations:
  • deu -

abardom superior ADJ Degree:Sup čār principle NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET abar over ADP AdpType:Prep madan come VERB VerbForm:Inf Subcat:Intr ī ezafe DET ō to ADP AdpType:Prep ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem ī ezafe DET aseǰ dangerless ADJ axwān existence NOUN Animacy:Inan dīd see VERB Person:3 Subcat:Tran Mood:Ind Number:Sing VerbForm:Fin Tense:Past ī ezafe DET ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt axwān existence NOUN Animacy:Inan pad in ADP AdpType:Prep druyist ADJ wēnišn sight NOUN Animacy:Inan Subcat:Tran VerbForm:Vnoun nimūdār explicating ADJ dēn Dēn NOUN Animacy:Inan mazdēsn Mazdean ADJ ud and CCONJ dīd see VERB VerbForm:Fin Subcat:Tran Mood:Ind Tense:Past Number:Sing Person:3 pad in ADP AdpType:Prep druz Druz NOUN Animacy:Anim az from ADP AdpType:Prep tan person NOUN Animacy:Hum bē out ADV AdvType:Loc kirdan do VERB VerbForm:Inf Subcat:Tran