← →

Identifier:

PV-K1-01_sentence_784

Tokens:
abar ān wāmīd abarg hixr guft mēdōmāh nasā abar ān rīd hixr ud abar ān paššinǰīd hixr
    Translations:
  • deu -

abar over ADP AdpType:Prep ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem wāmīd vomit VERB Number:Sing Person:3 VerbForm:Fin Mood:Ind Tense:Past abarg Abarg PROPN Gender:Masc Animacy:Hum NameType:Giv hixr excrement NOUN Animacy:Inan guft say VERB Number:Sing Subcat:Tran VerbForm:Fin Mood:Ind Person:3 Tense:Past mēdōmāh Mēdōmāh PROPN Animacy:Hum NameType:Giv Gender:Masc nasā corpse NOUN Animacy:Inan abar over ADP AdpType:Prep ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt rīd excrete VERB VerbForm:Conv Tense:Past Subcat:Tran hixr excrement NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ abar over ADP AdpType:Prep ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem paššinǰīd sprinkle VERB Number:Sing Subcat:Intr VerbForm:Fin Tense:Past Mood:Ind Person:3 hixr excrement NOUN Animacy:Inan